"დაუთმობს" meaning in All languages combined

See დაუთმობს on Wiktionary

Verb [Georgian]

IPA: [d̥autʰmobs]
Head templates: {{head|ka|verb|third-person singular future indicative||verbal noun|დათმობა|head=|tr=}} დაუთმობს • (dautmobs) (third-person singular future indicative, verbal noun დათმობა), {{ka-verb|future|vn=დათმობა}} დაუთმობს • (dautmobs) (third-person singular future indicative, verbal noun დათმობა) Inflection templates: {{ka-conjugation-c1|3pobj=|3ps=თმობს|3psaor=ო|aormark=ე|full3rdmark=|optmark=ო|perf3rdmark=|perfmark=ია|perfsubj=ო|pluperf=ო|prev=და|r1=თმ|r2=თმ|r3=თმ|them=ობ|ver=უ|vn=თმობა}}, {{ka-conj-table-c1|თმობს|თმობა|და|უ|თმ|თმ|თმ|ობ|ე|ო|ო||||ია|ო|ო}} Forms: dautmobs [romanization], დათმობა [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], თმობა [imperfective, noun-from-verb], დათმობა [noun-from-verb, perfective], ვუთმობ [first-person, present, singular], უთმობ [present, second-person, singular], თმობს [present, singular, third-person], ვუთმობთ [first-person, plural, present], უთმობთ [plural, present, second-person], უთმობენ [plural, present, third-person], ვუთმობდი [first-person, imperfect, present, singular], უთმობდი [imperfect, present, second-person, singular], უთმობდა [imperfect, present, singular, third-person], ვუთმობდით [first-person, imperfect, plural, present], უთმობდით [imperfect, plural, present, second-person], უთმობდნენ [imperfect, plural, present, third-person], ვუთმობდე [first-person, present, singular, subjunctive], უთმობდე [present, second-person, singular, subjunctive], უთმობდეს [present, singular, subjunctive, third-person], ვუთმობდეთ [first-person, plural, present, subjunctive], უთმობდეთ [plural, present, second-person, subjunctive], უთმობდნენ [plural, present, subjunctive, third-person], დავუთმობ [first-person, future, singular], დაუთმობ [future, second-person, singular], დათმობს [future, singular, third-person], დავუთმობთ [first-person, future, plural], დაუთმობთ [future, plural, second-person], დაუთმობენ [future, plural, third-person], დავუთმობდი [conditional, first-person, future, singular], დაუთმობდი [conditional, future, second-person, singular], დაუთმობდა [conditional, future, singular, third-person], დავუთმობდით [conditional, first-person, future, plural], დაუთმობდით [conditional, future, plural, second-person], დაუთმობდნენ [conditional, future, plural, third-person], დავუთმობდე [first-person, future, singular, subjunctive], დაუთმობდე [future, second-person, singular, subjunctive], დაუთმობდეს [future, singular, subjunctive, third-person], დავუთმობდეთ [first-person, future, plural, subjunctive], დაუთმობდეთ [future, plural, second-person, subjunctive], დაუთმობდნენ [future, plural, subjunctive, third-person], დავუთმე [aorist, first-person, singular], დაუთმე [aorist, second-person, singular], დაუთმო [aorist, singular, third-person], დავუთმეთ [aorist, first-person, plural], დაუთმეთ [aorist, plural, second-person], დაუთმეს [aorist, plural, third-person], დავუთმო [aorist, first-person, optative, singular], დაუთმო [aorist, optative, second-person, singular], დაუთმოს [aorist, optative, singular, third-person], დავუთმოთ [aorist, first-person, optative, plural], დაუთმოთ [aorist, optative, plural, second-person], დაუთმონ [aorist, optative, plural, third-person], დამითმია [first-person, perfect, singular], დაგითმია [perfect, second-person, singular], დაუთმია [perfect, singular, third-person], დაგვითმია [first-person, perfect, plural], დაგითმიათ [perfect, plural, second-person], დაუთმიათ [perfect, plural, third-person], დამეთმო [first-person, perfect, pluperfect, singular], დაგეთმო [perfect, pluperfect, second-person, singular], დაეთმო [perfect, pluperfect, singular, third-person], დაგვეთმო [first-person, perfect, pluperfect, plural], დაგეთმოთ [perfect, pluperfect, plural, second-person], დაეთმოთ [perfect, pluperfect, plural, third-person], დამეთმოს [first-person, perfect, singular, subjunctive], დაგეთმოს [perfect, second-person, singular, subjunctive], დაეთმოს [perfect, singular, subjunctive, third-person], დაგვეთმოს [first-person, perfect, plural, subjunctive], დაგეთმოთ [perfect, plural, second-person, subjunctive], დაეთმოთ [perfect, plural, subjunctive, third-person], დაუთმე [imperative, second-person, singular], დავუთმოთ [first-person, imperative, plural], დაუთმეთ [imperative, plural, second-person], არ დაუთმო [imperative, negative, second-person, singular], ნუ დავუთმობთ [first-person, imperative, negative, plural], არ დაუთმოთ [imperative, negative, plural, second-person]
  1. (transitive) to unwillingly surrender, to yield Tags: future, indicative, singular, third-person, transitive

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "dautmobs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "დათმობა",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conjugation-c1\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თმობა",
      "roman": "tmoba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "დათმობა",
      "roman": "datmoba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ვუთმობ",
      "roman": "vutmob",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობ",
      "roman": "utmob",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმობს",
      "roman": "tmobs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვუთმობთ",
      "roman": "vutmobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობთ",
      "roman": "utmobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობენ",
      "roman": "utmoben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვუთმობდი",
      "roman": "vutmobdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდი",
      "roman": "utmobdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდა",
      "roman": "utmobda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვუთმობდით",
      "roman": "vutmobdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდით",
      "roman": "utmobdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდნენ",
      "roman": "utmobdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვუთმობდე",
      "roman": "vutmobde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდე",
      "roman": "utmobde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდეს",
      "roman": "utmobdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვუთმობდეთ",
      "roman": "vutmobdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდეთ",
      "roman": "utmobdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდნენ",
      "roman": "utmobdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმობ",
      "roman": "davutmob",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობ",
      "roman": "dautmob",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დათმობს",
      "roman": "datmobs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმობთ",
      "roman": "davutmobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობთ",
      "roman": "dautmobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობენ",
      "roman": "dautmoben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმობდი",
      "roman": "davutmobdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდი",
      "roman": "dautmobdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდა",
      "roman": "dautmobda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმობდით",
      "roman": "davutmobdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდით",
      "roman": "dautmobdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდნენ",
      "roman": "dautmobdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმობდე",
      "roman": "davutmobde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდე",
      "roman": "dautmobde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდეს",
      "roman": "dautmobdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმობდეთ",
      "roman": "davutmobdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდეთ",
      "roman": "dautmobdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდნენ",
      "roman": "dautmobdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმე",
      "roman": "davutme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმე",
      "roman": "dautme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმო",
      "roman": "dautmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმეთ",
      "roman": "davutmet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმეთ",
      "roman": "dautmet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმეს",
      "roman": "dautmes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმო",
      "roman": "davutmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმო",
      "roman": "dautmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმოს",
      "roman": "dautmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმოთ",
      "roman": "davutmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმოთ",
      "roman": "dautmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმონ",
      "roman": "dautmon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამითმია",
      "roman": "damitmia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგითმია",
      "roman": "dagitmia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმია",
      "roman": "dautmia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვითმია",
      "roman": "dagvitmia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგითმიათ",
      "roman": "dagitmiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმიათ",
      "roman": "dautmiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეთმო",
      "roman": "dametmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეთმო",
      "roman": "dagetmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეთმო",
      "roman": "daetmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეთმო",
      "roman": "dagvetmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეთმოთ",
      "roman": "dagetmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეთმოთ",
      "roman": "daetmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეთმოს",
      "roman": "dametmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეთმოს",
      "roman": "dagetmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეთმოს",
      "roman": "daetmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეთმოს",
      "roman": "dagvetmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეთმოთ",
      "roman": "dagetmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეთმოთ",
      "roman": "daetmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმე",
      "roman": "dautme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმოთ",
      "roman": "davutmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმეთ",
      "roman": "dautmet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "არ დაუთმო",
      "roman": "ar dautmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნუ დავუთმობთ",
      "roman": "nu davutmobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "არ დაუთმოთ",
      "roman": "ar dautmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "third-person singular future indicative",
        "4": "",
        "5": "verbal noun",
        "6": "დათმობა",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "დაუთმობს • (dautmobs) (third-person singular future indicative, verbal noun დათმობა)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "future",
        "vn": "დათმობა"
      },
      "expansion": "დაუთმობს • (dautmobs) (third-person singular future indicative, verbal noun დათმობა)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "და‧უთ‧მობს"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "3pobj": "",
        "3ps": "თმობს",
        "3psaor": "ო",
        "aormark": "ე",
        "full3rdmark": "",
        "optmark": "ო",
        "perf3rdmark": "",
        "perfmark": "ია",
        "perfsubj": "ო",
        "pluperf": "ო",
        "prev": "და",
        "r1": "თმ",
        "r2": "თმ",
        "r3": "თმ",
        "them": "ობ",
        "ver": "უ",
        "vn": "თმობა"
      },
      "name": "ka-conjugation-c1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "თმობს",
        "10": "ო",
        "11": "ო",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "ია",
        "16": "ო",
        "17": "ო",
        "2": "თმობა",
        "3": "და",
        "4": "უ",
        "5": "თმ",
        "6": "თმ",
        "7": "თმ",
        "8": "ობ",
        "9": "ე"
      },
      "name": "ka-conj-table-c1"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'll never surrender you my work.",
          "roman": "šen čems samušaos arasodes ar dagitmob.",
          "text": "შენ ჩემს სამუშაოს არასოდეს არ დაგითმობ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to unwillingly surrender, to yield"
      ],
      "id": "en-დაუთმობს-ka-verb-ks4iBk--",
      "links": [
        [
          "unwillingly",
          "unwillingly"
        ],
        [
          "surrender",
          "surrender"
        ],
        [
          "yield",
          "yield"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to unwillingly surrender, to yield"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̥autʰmobs]"
    }
  ],
  "word": "დაუთმობს"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "dautmobs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "დათმობა",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conjugation-c1\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თმობა",
      "roman": "tmoba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "დათმობა",
      "roman": "datmoba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ვუთმობ",
      "roman": "vutmob",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობ",
      "roman": "utmob",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თმობს",
      "roman": "tmobs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვუთმობთ",
      "roman": "vutmobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობთ",
      "roman": "utmobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობენ",
      "roman": "utmoben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვუთმობდი",
      "roman": "vutmobdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდი",
      "roman": "utmobdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდა",
      "roman": "utmobda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვუთმობდით",
      "roman": "vutmobdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდით",
      "roman": "utmobdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდნენ",
      "roman": "utmobdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვუთმობდე",
      "roman": "vutmobde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდე",
      "roman": "utmobde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდეს",
      "roman": "utmobdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვუთმობდეთ",
      "roman": "vutmobdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდეთ",
      "roman": "utmobdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "უთმობდნენ",
      "roman": "utmobdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმობ",
      "roman": "davutmob",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობ",
      "roman": "dautmob",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დათმობს",
      "roman": "datmobs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმობთ",
      "roman": "davutmobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობთ",
      "roman": "dautmobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობენ",
      "roman": "dautmoben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმობდი",
      "roman": "davutmobdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდი",
      "roman": "dautmobdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდა",
      "roman": "dautmobda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმობდით",
      "roman": "davutmobdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდით",
      "roman": "dautmobdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდნენ",
      "roman": "dautmobdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმობდე",
      "roman": "davutmobde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდე",
      "roman": "dautmobde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდეს",
      "roman": "dautmobdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმობდეთ",
      "roman": "davutmobdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდეთ",
      "roman": "dautmobdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმობდნენ",
      "roman": "dautmobdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმე",
      "roman": "davutme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმე",
      "roman": "dautme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმო",
      "roman": "dautmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმეთ",
      "roman": "davutmet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმეთ",
      "roman": "dautmet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმეს",
      "roman": "dautmes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმო",
      "roman": "davutmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმო",
      "roman": "dautmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმოს",
      "roman": "dautmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმოთ",
      "roman": "davutmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმოთ",
      "roman": "dautmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმონ",
      "roman": "dautmon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამითმია",
      "roman": "damitmia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგითმია",
      "roman": "dagitmia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმია",
      "roman": "dautmia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვითმია",
      "roman": "dagvitmia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგითმიათ",
      "roman": "dagitmiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმიათ",
      "roman": "dautmiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეთმო",
      "roman": "dametmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეთმო",
      "roman": "dagetmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეთმო",
      "roman": "daetmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეთმო",
      "roman": "dagvetmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეთმოთ",
      "roman": "dagetmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეთმოთ",
      "roman": "daetmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეთმოს",
      "roman": "dametmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეთმოს",
      "roman": "dagetmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეთმოს",
      "roman": "daetmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეთმოს",
      "roman": "dagvetmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეთმოთ",
      "roman": "dagetmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეთმოთ",
      "roman": "daetmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმე",
      "roman": "dautme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დავუთმოთ",
      "roman": "davutmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუთმეთ",
      "roman": "dautmet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "არ დაუთმო",
      "roman": "ar dautmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნუ დავუთმობთ",
      "roman": "nu davutmobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "არ დაუთმოთ",
      "roman": "ar dautmot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "third-person singular future indicative",
        "4": "",
        "5": "verbal noun",
        "6": "დათმობა",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "დაუთმობს • (dautmobs) (third-person singular future indicative, verbal noun დათმობა)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "future",
        "vn": "დათმობა"
      },
      "expansion": "დაუთმობს • (dautmobs) (third-person singular future indicative, verbal noun დათმობა)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "და‧უთ‧მობს"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "3pobj": "",
        "3ps": "თმობს",
        "3psaor": "ო",
        "aormark": "ე",
        "full3rdmark": "",
        "optmark": "ო",
        "perf3rdmark": "",
        "perfmark": "ია",
        "perfsubj": "ო",
        "pluperf": "ო",
        "prev": "და",
        "r1": "თმ",
        "r2": "თმ",
        "r3": "თმ",
        "them": "ობ",
        "ver": "უ",
        "vn": "თმობა"
      },
      "name": "ka-conjugation-c1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "თმობს",
        "10": "ო",
        "11": "ო",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "ია",
        "16": "ო",
        "17": "ო",
        "2": "თმობა",
        "3": "და",
        "4": "უ",
        "5": "თმ",
        "6": "თმ",
        "7": "თმ",
        "8": "ობ",
        "9": "ე"
      },
      "name": "ka-conj-table-c1"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian terms with usage examples",
        "Georgian transitive verbs",
        "Georgian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'll never surrender you my work.",
          "roman": "šen čems samušaos arasodes ar dagitmob.",
          "text": "შენ ჩემს სამუშაოს არასოდეს არ დაგითმობ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to unwillingly surrender, to yield"
      ],
      "links": [
        [
          "unwillingly",
          "unwillingly"
        ],
        [
          "surrender",
          "surrender"
        ],
        [
          "yield",
          "yield"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to unwillingly surrender, to yield"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̥autʰmobs]"
    }
  ],
  "word": "დაუთმობს"
}

Download raw JSONL data for დაუთმობს meaning in All languages combined (12.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.